L’Atelier joyeux

Au Festival de Pâques (comme à son antichambre studieuse de l’Août musical) les générations de chambristes se succèdent mais aussi se mêlent ainsi que l’ont voulu ses fondateurs de 1996 : Renaud Capuçon, Jérôme Pernoo, Jérôme Ducros, Nicholas Angelich.

Le principe est resté le même : lire le plus d’œuvres possibles et les jouer souvent pour la première fois en concert. A cette exploration — associant cordes, vents, voix, claviers et percussions — s’ajouta toujours un orchestre « selon leur cœur » pour se retrouver tous. Après la Philharmonie de chambre des premières années (Emmanuel Krivine, Ion Marin, Bruno Weil, Marc Minkowski, Christopher Hogwood, Jérémie Rhorer), ce fut la création du Cercle de l’Harmonie (toujours en résidence à Deauville) sur instruments d’époque avec Jérémie Rhorer et Julien Chauvin avec le succès que l’on sait à l’opéra et au concert.

Pour la troisième année, L’Atelier de musique, nouvel orchestre du Festival affronte des chefs-d’œuvre particulièrement audacieux du répertoire romantique et moderne. Le savoureux Ragtime pour onze instruments de Stravinski et le rare Konzertmusik opus 49 de Hindemith (pour piano, harpe et ensemble de cuivres) formeront la première partie du concert inaugural du festival. Puis l’immense et radieuse première sérénade de Brahms sera l’occasion idéale à toutes les familles instrumentales réunies de se fondre dans une parfaite entente sonore et stylistique, comme cela fut le cas en 2009 dans Schubert. Pour un tel programme, les musiciens ont choisi le jeune chef allemand Marius Stieghorst, assistant de Philippe Jordan à l’Opéra national de Paris où L’Atelier de musique se produira en 2010 dans un programme consacré à Weil et à Mahler.

Aux ensembles et aux orchestres imaginés et promus au festival s’ajoutera cette année l’ensemble vocal Aedes, dernier-né des chœurs de chambre français de grand avenir, aussi à l’aise dans la musique ancienne, la musique romantique que dans le répertoire contemporain. Un récent concert consacré à la musique sacrée de Joseph Haydn (avec les solistes du Cercle de l’Harmonie) a séduit tout autant la critique que les mélomanes. Associés à Bertrand Chamayou et à Olivier Penin pour une très religieuse célébration lisztienne, les Aedes seront sans nul doute une des plus belles révélations du festival.

Le festival s’associera aussi à tous les musiciens qui honoreront en France le souvenir d’Olivier Greif à l’occasion du 10^e anniversaire de sa disparition. Amaury Coeytaux, Jonas Vitaud et Yan Levionnois ont choisi de jouer son trio le 22 avril. C’est au Festival 1998 qu’Olivier avait créé — avec Stephan Genz — The book of Irish Saints, un de ses cycles vocaux les plus accomplis.

La jeune garde du festival David Kadouch, Adam Laloum, Amaury Coeytaux, Adrien La Marca, Adrien Boisseau, Victor Julien-Laferrière, Yan Levionnois, Jean-Baptiste Leclère, le quatuor Ardeo, l’ensemble Intium, ainsi que Mi-Sa Yang, Guillaume Vincent, Rémi Delangle, Emmanuel Ceysson (pour la première fois au festival) auront à cœur de montrer à quel point leur vocation et leur talent de chambristes s’est encore épanoui et affirmé. Fidèles à l’esprit du festival, leurs aînés — Jérôme Ducros, Jérôme Pernoo, Alina Ibragimova, Matthew Trusler, Lise Berthaud, Arnaud Thorette, Jonas Vitaud, Bertrand Chamayou, Yann Dubost, le quatuor Ebène —, leur ont une fois encore tendu amicalement la main pour concevoir une programmation aussi contrastée qu’ambitieuse.

Voilà ce qu’il est possible de dire de tous ces jeunes musiciens talentueux, entreprenants, attentifs et cultivés, de ces ensembles jeunes encore mais qui ont à l’évidence les moyens de leur ambition. Cette exploration musicale constante est la mission heureuse et gratifiante d’un festival qui a la chance de les réunir toute l’année à la Fondation Singer-Polignac pour de nombreuses lectures et répétitions (Renaud Capuçon les y fera travailler en mars) ainsi que pour une dizaine de concerts préparatoires au Festival de Pâques et à leurs engagements de l’été.

Bon festival et à bientôt,

Yves Petit de Voize

Samedi 17 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 18 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 22 avril, 20h – Eglise Saint-Thomas de Touques
Vendredi 23 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 24 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 25 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 29 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Vendredi 30 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 1er mai, 20h – C.I.D de Deauville

Etape heureuse et studieuse entre le Festival de Pâques et leurs concerts de fin d’été, l’Août Musical de Deauville retrouve ses jeunes solistes préférés, de retour des festivals de Kuhmo (Finlande), de Cordes-sur-Ciel et de Verbier (Suisse), ainsi que de la master class de Seiji Ozawa à Genève.

PROGRAMMES (cliquez sur le jour pour accéder au détail du concert correspondant) :

Dimanche 2 à 20h30
Lundi 3 à 20h30
Mercredi 5 à 20h30
Jeudi 6 à 20h30
Vendredi 7 à 20h30
Samedi 8 à 20h30

Dimanche 9 août à 19h

Salle Elie de Brignac
32 rue Hocquart de Turtot 14800 DEAUVILLE

BIOGRAPHIES DES MUSICIENS

violons
Matthew Trusler
Julien Chauvin *
Karine Crocquenoy *
Charlotte Juillard
Mi-Sa Yang
Olivia Hughes **
Carole Petitdemange **

altos
Baptiste Vay
Adrien La Marca
Cécile Brossard *
Caroline Donin **
David Glidden

violoncelles
Atsushi Sakaï *
Victor Julien-Laferrière
Yan Levionnois
Joëlle Martinez **

piano
Jonas Vitaud
Adam Laloum
Natacha Kudritskaya
Guillaume Vincent

* Quatuor Ardeo
** Quatuor Cambini

TARIF AOÛT 2009

• TARIFICATION À LA PLACE (sans passeport) : Plein tarif : 20€ / Adhérents Amis de la Musique : 15€
• ABONNEMENTS 7 CONCERTS : Plein tarif : 80€ / Adhérents Amis de la Musique : 60€

Gratuité pour les chômeurs et les moins de 25 ans dans la limite du quota attribué pour chaque concert.

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS : Au CID (Centre International de Deauville)
tél. 02 31 14 14 14. 1, avenue Lucien Barrière, en face du Casino • Informations dans les offices de
tourisme de la région. • Par mail : billetterie@congres-deauville.com
Les billets peuvent être achetés sur place 1 heure avant le début des concerts.
Les titulaires du passeport 2009 peuvent retirer leurs billets sur place le soir des concerts.

Au Festival de Pâques, les générations de musiciens se suivent et se ressemblent, par le talent bien sûr, mais surtout par un goût prononcé de l’exploration musicale. Et des ensembles s’y essayent et s’y créent, tel Le Cercle de l’Harmonie.
D’avril à août, une centaine d’œuvres sont mises en chantier, dont soixante-dix seront finalement données en concert.
C’était bien là l’idée des jeunes fondateurs de 1996 – Renaud Capuçon, Jérôme Ducros, Jérôme Pernoo, Nicholas Angelich – que d’entreprendre, avec une vingtaine de leurs jeunes contemporains ce long voyage au cœur de la musique instrumentale, de Bach à Messiaen, et dans toutes les combinaisons possibles jusqu’à l’orchestre de chambre.

Toutes celles et tous ceux qui succédèrent à la génération Capuçon eurent le même goût pour une chasse aux trésors qui leur permit de regarder autrement la poignée de chefs-d’œuvre ressassés depuis leur enfance.
Bien sûr l’audace pour les plus jeunes – Adam Laloum, David Kadouch, Victor Julien-Laferrière, Yan Levionnois, Amaury Coeytaux, le quatuor Ardeo – consistera toujours à tenter de rééditer l’exploit de la génération fondatrice, dont les premiers Schubert, Schumann et Brahms frappèrent tant les esprits par leur fraîcheur et leur profondeur. Ils en ont sans conteste la foi et les moyens.

La génération qui les précéda à Deauville – celle du quatuor Ebène, des Bertrand Chamayou, Jonas Vitaud, Matthew Trusler, Antoine Tamestit, Lise Berthaud, Philippe Jaroussky, Julien Chauvin et Jérémie Rhorer – fit montre de la même intelligence musicale que celle de ses jeunes aînés en y ajoutant – et avec quelle réussite – le grand répertoire classique sur instruments anciens, et pour les œuvres marquantes de la première moitié du 20ème siècle, des ensembles vocaux et à vent tout aussi ambitieux et talentueux.
L’exemple du Cercle de l’Harmonie n’est sans doute pas pour rien dans l’actuelle vocation des ensembles Initium (vents), Aquilon (musique vocale ancienne) et Aedes (musique vocale romantique et contemporaine, bientôt au festival) à se structurer professionnellement afin d’entreprendre un travail de fond vraiment utile à leur vie et au milieu musical.
Nous les y aidons toute l’année grâce à l’accueil de la Fondation Singer-Polignac, si largement ouverte à tous les projets musicaux complexes et nouveaux.

Les programmes riches de découvertes imaginés cette année pour leurs jeunes collègues par Renaud Capuçon, Jérôme Ducros, Jérôme Pernoo, Bertrand Chamayou et Jérémie Rhorer, ne sont sans doute possibles qu’à Deauville où le talent et la curiosité du public se sont formés depuis treize ans en même temps que les leurs. Engager leur jeune notoriété au service d’œuvres aussi injustement délaissées (les « chocs » Caplet, Lekeu, Chausson ; Reger, Pfitzner, Brahms ; et l’extraordinaire « patchwork » haydnien du Cercle de l’Harmonie valent vraiment le détour) est vraiment digne en tous points de leur rêve fondateur de 1996.
Ainsi de ces programmes exemplaires, mais aussi de tous les autres qui recèlent chacun une ou deux raretés brillantes ou savoureuses, confrontées à des chefs-d’œuvre reconnus.

C’est d’un seul cœur que trois générations de musiciens et d’amis ouvriront ce 13ème Festival de Pâques par La Jeune fille et la Mort de Schubert, amplifié avec dévotion et discrétion par Mahler aux dimensions de l’orchestre de chambre.
Le Festival de Pâques – et son anti-chambre joyeuse et studieuse d’août – est toujours une affaire de cœur pour toutes celles et ceux qui, année après année, s’emploient à lui conserver sa chaleur et son charme de maison commune ; où chacun laisse son pedigree à la porte pour lire, jouer ou écouter avec ferveur et entre amis toujours plus de musique.

Bon festival et à bientôt,

Yves Petit de Voize

Samedi 11 avril, 20h
Dimanche 12 avril, 20h
Lundi 13 avril, 16h30

Vendredi 17 avril, 20h
Samedi 18 avril, 20h
Dimanche 19 avril, 16h30

Vendredi 24 avril, 20h
Samedi 25 avril, 20h

Lieux du concert :
Salle Elie de Brignac —
Eglise Saint-Thomas de Touques (Vendredi 8 Août)

PROGRAMMES

Vendredi 1er Août 20h30
Samedi 2 Août 20h30
Lundi 4 Août 20h30
Jeudi 7 Août 20h30
Vendredi 8 Août 20h30
Samedi 9 Août 20h30

Télécharger le programme au format Word

BIOGRAPHIES DES MUSICIENS

Matthew Trusler
Jérôme Benhaïm
Pauline Fritsch violon
Arnaud Thorette
Baptiste Vay
Adrien La Marca alto
Victor Julien-Laferrière
Yan Levionnois violoncelle
Yann Dubost contrebasse
Jonas Vitaud
Adam Laloum piano
Ensemble Aquilon

Métamorphoses deauvillaises

Pour les jeunes virtuoses, le temps passe vite des études supérieures, des master classes, des concours internationaux et des officines spécialisées dans l’exploitation des « jeunes talents ».
Dressés pour la « carrière », et souvent peu au fait des réalités du métier de musicien, combien de forts en doigts précoces répondront-ils aux attentes et aux exigences du milieu musical ?
S’y imposer d’emblée comme soliste est rare. Fonder un ensemble de chambre exige abnégation, culture musicale et sens du partage. Devenir musicien d’orchestre laisse peu de place à la réalisation des rêves personnels. Alors que faire pour exister ?
C’est en équipe et en famille qu’en 1997, Renaud Capuçon, Jérôme Ducros, Jérôme Pernoo, Nicholas Angelich et quarante de leurs jeunes contemporains résoudront ce dilemme. Et c’est dans le même esprit que leurs héritiers directs — Jérémie Rhorer, Bertrand Chamayou, Jonas Vitaud, le quatuor Ebène, Gautier Capuçon, Henri Demarquette, Philippe Jaroussky, Antoine Tamestit, Lise Bertaud, Jérôme Comte, Julien Chauvin, Le Cercle de l’Harmonie, Stéphanie-Marie Degand, Sylvia Schwartz, Edwin Crossley-Mercer et tant d’autres invités par eux — affronteront ces années de solitude, aux portes d’un « premier cercle » musical passablement encombré.
Lire et jouer toute la musique, ne pas céder à la facilité des programmes festivaliers et de concerts habituels — si peu d’œuvres et toujours les mêmes ! —, partager équitablement le gîte et le couvert deauvillais, voici la modeste mais très réelle contribution qu’un quatuor d’amis intuitifs, cultivés et exigeants imagina d’apporter en 1996 à la vie musicale française et à leur propre existence.
C’est grâce à la « génération Capuçon », à celle de Bertrand Chamayou, Julien Chauvin et Jérémie Rhorer que tant de nouvelles énergies éparpillées ou égarées furent chaque printemps fédérées à Deauville, avec le bonheur et la réussite que l’on sait.
Au festival, la fidélité aux artistes compte toujours plus que tout, et la cooptation amicale y est toujours la règle idéale. Du mois d’avril au mois d’août, les familles musicales — cette année des voix, des vents et un ensemble de vingt-trois cordes — s’assemblent et se fondent au profit d’œuvres généralement inatteignables pour des festivals moins ambitieux ou moins humainement fortunés.
De cet Atelier de musique intense et joyeux, de nouvelles personnalités se révèleront et s’affirmeront encore.
Notre vrai bonheur et notre vraie richesse sont là, que je suis heureux, année après année, de partager avec vous.

Yves Petit de Voize

Pour sa douzième édition le Festival de Pâques de Deauville accueille une nouvelle génération de jeunes chanteurs et musiciens de chambre que réunit une ambition musicale digne de celle de leurs aînés, fondateurs du festival.

Du bouleversant “Luctus de morte” de Charpentier à la cinglante Symphonie de chambre de Schoenberg, les découvertes ne manqueront pas sans oublier l’essentiel deauvillais qu’est toujours la musique de chambre où se révèlent et s’affirment chaque année de nouvelles personnalités musicales.

• Samedi 19 avril 2008, 20h
• Dimanche 20 avril 2008, 16h30
• Vendredi 25 avril 2008, 20h
• Samedi 26 avril 2008, 20h
• Dimanche 27 avril 2008, 16h30
• Jeudi 1er mai 2008, 20h
• Vendredi 2 mai 2008, 20h
• Samedi 3 mai 2008, 20h

Téléchargez le programme du 12ème Festival de Pâques de Deauville

Johannes Brahms, Variations sur un thème de Haydn pour deux pianos
Bertrand Chamayou et Jonas Vitaud le 11 avril 2009

Bertrand Chamayou

Mauricio Kagel, Capriccio pour deux pianos
Bertrand Chamayou et Jonas Vitaud le 11 avril 2009

Franz Schubert, Gustav Mahler, Quatuor à cordes n°14 en ré mineur
La Jeune Fille et la Mort pour orchestre à cordes
L’Atelier de Musique le 11 avril 2009

Franz Schubert, Gustav Mahler, Quatuor à cordes n°14 en ré mineur
La Jeune Fille et la Mort pour orchestre à cordes
Les violons de l’Atelier de Musique

Franz Schubert, Gustav Mahler, Quatuor à cordes n°14 en ré mineur
La Jeune Fille et la Mort pour orchestre à cordes
Les violoncelles et les contrebasses de l’Atelier de Musique

Ayako Tanaka, Olivia Hughes et Rémi Rière, L’Atelier de Musique

Yann Dubost, Antoine Sobczack et Mickaël Masclet, l’Atelier de Musique

Matthew Trusler

Félix Mendelsson, Trio n°1 pour piano, violon et violoncelle en ré mineur
David Kadouch, Matthew Trusler et Yan Levionnois le 12 avril 2009

Yan Levionnois

Jérôme Penoo

Félix Mendelssohn, Octuor pour quatre violons, deux altos et deux violoncelles en mi b majeur
Matthew Trusler, Jérôme Benhaïm, Amaury Coeytaux, Charlotte Julliard, Arnaud Thorette, Adrien La Marca, Jérôme Pernoo, Victor Julien-Laferrière le 12 avril 2009

Adrien La Marca

Amaury Coeytaux

Victor Julien-Laferrière

Arnold Schönberg, La Nuit transfigurée
pour deux violons, deux altos et deux violoncelles
Le Quatuor Ebène, Arnaud Thorette et Fabrice Bihan le 13 avril 2009
Le Quatuor Ebène, Arnaud Thorette et Fabrice Bihan

Arnaud Thorette

Fabrice Bihan

César Franck, Quintette pour piano et cordes en fa mineur
David Kadouch et le Quatuor Ebène le 13 avril 2009

David Kadouch

David Kadouch et le Quator Ebène

Franz Schubert, Quartettsatz n°12 en ut mineur pour quatuor à cordes
Le Quatuor Ardeo le 17 avril 2009

Olivia Hughes

Joëlle Martinez

Jérôme Ducros et Renaud Capuçon

Guillaume Lekeu, Sonate pour piano et violon en sol Majeur
Jérôme Ducros et Renaud Capuçon le 18 avril 2009

Jérôme Ducros

Richard Ducros

André Caplet, Légende pour saxophone, trois vents et cordes
Richard Ducros, Jérôme Benhaim, Charlotte Julliard et Baptiste Vay
le 18 avril 2009

Jérôme Benhaim

Charlotte Julliard

André Caplet, Légende pour saxophone, trois vents et cordes
Guillaume Deshayes, François Lemoine, Frank Sibold et Yann Dubost
le 18 avril 2009

Baptiste Vay

Yann Dubost

Renaud Capuçon

Ernest Chausson, Concert pour piano, violon
et quatuor à cordes en ré majeur
Renaud Capuçon, Jérôme Ducros et le Quatuor Ardeo le 18 avril 2009

Ernest Chausson, Concert pour piano, violon
et quatuor à cordes en ré majeur
Jérôme Ducros, Carole Petitdemange et Olivia Hughes le 18 avril 2009

Carole Petitdemange

François Salque

Bertrand Chamayou, Olivier Patey et François Salque

Olivier Patey

Hans Pfitzner, Quintette pour piano et cordes en ut majeur
Bertrand Chamayou, Ayako Tanaka, Pauline Fritsch,
François Salque et Lise Berthaud le 19 avril 2009

Ayako Tanaka et Pauline Fritsch

Lise Berthaud

Dvorak, Polonaise pour violoncelle et piano
Jérôme Pernoo et Jonas Vitaud le 24 avril 2009

Jonas Vitaud

Jérémie Rhorer

Haydn, Symphonies
Jérémie Rhorer et Le Cercle de l’Harmonie le 25 avril 2009

Guillaume Vincent

Batiste Arcaix

Igor Stravinski (1882-1971)
Ragtime pour onze instruments (1917-1918)

Paul Hindemith (1895-1963)
Konzertmusik pour piano, ensemble de cuivres et harpe opus 49
***
Johannes Brahms (1833-1897)
Sérénade n° 1 pour orchestre opus 11

Guillaume Vincent piano
Emmanuel Ceysson harpe

Ensemble à vent Initium
L’Atelier de musique

Marius Stieghorst direction

Dimanche 18 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 22 avril, 20h – Eglise Saint-Thomas de Touques
Vendredi 23 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 24 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 25 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 29 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Vendredi 30 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 1er mai, 20h – C.I.D de Deauville

Leoš Janácek (1854-1928)
Sonate pour piano 1.X. (1905)
David Kadouch piano

Capriccio pour piano et sept instruments à vent (1926)
David Kadouch piano
Membres de l’ensemble à vent Initium
Marius Stieghorst direction
* * *
Antonìn Dvorak (1841-1904)
Quintette à cordes opus 77, B. 49
Quatuor Ardeo
Yann Dubost contrebasse

Samedi 17 avril, 20h – C.I.D de Deauville

Jeudi 22 avril, 20h – Eglise Saint-Thomas de Touques
Vendredi 23 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 24 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 25 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 29 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Vendredi 30 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 1er mai, 20h – C.I.D de Deauville

Anton Bruckner (1824-1896)
Quintette à cordes (1879)
Amaury Coeytaux, Mi-Sa Yang violon
Lise Berthaud, Adrien La Marca alto
Victor Julien-Laferrière violoncelle
* * *
Olivier Greif (1950-2000)
Trio pour piano, violon et violoncelle (1998)
Amaury Coeytaux violon
Yan Levionnois violoncelle
Jonas Vitaud piano

Dimitri Chostakovitch (1906-1975)
Deux Pièces pour octuor à cordes opus 11
Amaury Coeytaux, Mi-Sa Yang, Pauline Fritsch, Charlotte Juillard violon
Lise Berthaud, Adrien Boisseau alto
Yan Levionnois, Victor Julien-Laferrière violoncelle

Samedi 17 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 18 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Vendredi 23 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 24 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 25 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 29 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Vendredi 30 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 1er mai, 20h – C.I.D de Deauville

Robert Schumann (1810-1856)
Phantasiestücke pour clarinette et piano opus 73
Rémi Delangle clarinette
Adam Laloum piano

Märchenerzählungen
Quatre morceaux pour clarinette, alto et piano opus 132
Rémi Delangle clarinette
Lise Berthaud alto
Adam Laloum piano

Märchenbilder pour alto et piano opus 113
Lise Berthaud alto
Adam Laloum piano
* * *
Johannes Brahms (1833-1897)
Sextuor à cordes n° 2 opus 36
Mi-Sa Yang, Charlotte Juillard violon
Adrien La Marca, Adrien Boisseau alto
Victor Julien-Laferrière, Yan Levionnois violoncelle

Samedi 17 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 18 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 22 avril, 20h – Eglise Saint-Thomas de Touques
Samedi 24 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Dimanche 25 avril, 16h30 – C.I.D de Deauville

Jeudi 29 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Vendredi 30 avril, 20h – C.I.D de Deauville
Samedi 1er mai, 20h – C.I.D de Deauville